Оказывается, компания Ubisoft очень серьезно подошла к вопросу воссозданию Древней Греции в Assassin’s Creed Odyssey. Специалист по древнегреческой поэзии Питер Гейнсфорд (Peter Gainsford) утверждает, что разработчики Assassin’s Creed Odyssey при создании шанти (корабельных песен, исполняемых матросами) использовали настоящие древнегреческие стихи.
Сообщение Песни в Assassin’s Creed Odyssey существовали реально появились сначала на Irongamers.ru.